DEUTSCHER LEKTOR & KORREKTOR GESUCHT?

Ich biete Dir Korrektorat und Lektorat auf Deutsch an.

Deine Texte wurden bereits aus dem Französischen oder Englischen auf Deutsch übersetzt, brauchen aber noch den letzten Schliff? 

Gern übernehme ich für Dich Korrektorat und Lektorat (auch Übersetzungslektorat deutsch). Ich prüfe Deine Texte auf Grammatik und Rechtschreibung und achte auf stilistische Feinheiten, damit Deine Texte professionell wirken. Korrekturen werden in Deinem Dateiformat mit Anmerkungen vorgenommen.

Du bist Dir nicht sicher, ob Dein Text professionell übersetzt wurde? Ich mache einen kostenlosen Übersetzungscheck für Dich!

Wie funktioniert das?

Schick mir Deinen Text und ich mache einen kostenlosen Qualitätscheck Deiner Übersetzung. Das heißt, ich werde Dir sagen können, ob an Deiner deutschen Übersetzung noch gefeilt werden muss und ob eine zusätzliche Korrektur sinnvoll ist. 

Schreib mir eine Email mit Deiner Übersetzung mit dem Betreff „Bitte um einen kostenlosen Qualitätscheck der deutschen Übersetzung“ und ich melde mich je nach Arbeitsaufwand in kurzer Zeit bei Dir zurück.